Professor Layton and Luke decided whilst chasing Claudia that it would be best if they checked in at the local inn. They spoke to Beatrice, who explained that unfortunately, the guest rooms were being remodeled, so Layton and Luke had to stay in the attic. Beatrice gives them the Inn minigame.
Chapter Four: Night Falls
Beatrice held onto Gerard's watch at the inn, and gave it to Layton and Luke when they asked for it so they could give it to him.
Chapter Five: The Hunt Begins
She told Layton and Luke, once they had woken up and come downstairs, that Inspector Chelmey had phoned, and had requested their presence at Reinhold Manor.