Think carefully about the detours the couples need to take to avoid crossing paths. They can't all just take the shortest route to each other.
UK Version
Think carefully about the detours the couples need to take to avoid crossing paths. They can't all simply take the shortest path to each other.
US Version
Couple D-d's path to each other takes only one turn.
UK Version
Couple D-d's path to each other has one turn in it.
US Version
Couples B-b's and C-c's paths to each other take four turns. Couple A-a's path takes three turns.
UK Version
Couples B-b and C-c's paths to each other have four turns. Couple A-a's path has three turns.
US Version
Couple D-d's path to each other follows the right edge and the bottom edge. A walks straight down until just before d, then takes a left. B and C both start out by going one block to their right. Couples B-b's path wraps around beneath couple C-c's. Couple A-a's path is below B-b's.
Give it another shot with all that in mind!
UK Version
Couple D-d's path to each other goes along the right edge and the bottom edge. A walks straight down until just before d, then takes a left. B and C both start out by moving one block towards the left side of the map. Couple B-b's path wraps around beneath couple C-c's. Couple A-a's path is below B-b's.
With all that in mind, give it another shot!
Solution
Incorrect
Too bad!
US Version
At this rate, the couples will never meet for their dates...
UK Version
The couples will never be able to meet at this rate...
Correct
US Version
You figured it out!
Now all the couples can meet up for their dates in peace.
UK Version
You worked it out!
Now all the couples can meet up for their dates in peace.