"When you and I meet..."

The two figures set into the box are facing away from each other. Perhaps there's some way to turn them around.

"The sun rises..."

The sun here is located very low on the box. Once those two figures face each other, you should be able to raise it high into the sky.

"And when the wind blows..."

As you've probably seen, when the sun is raised high, a small hole appears. It seems the next thing you need to do is get a breeze to pass through that opening.

Don't bother using your stylus for this one. Instead, use your own breath to summon up a gust strong enough to make the sun shake.