Look for a panel with a "timepiece." However, keep in mind that there are many different kinds of timepieces.
Since the instructions tell you to "press the panel with the timepiece," you know that the entire timepiece should fit on one panel...
UK Version
You're looking for a timepiece. Bear in mind, however, that there are many different kinds of timepieces.
Since you were told to "touch the panel with the timepiece on it", you know that the entire timepiece should fit on one panel...
US Version
You're not looking for an ordinary analog or digital clock. There are other types of timepieces besides those with a lot of moving parts.
Try to think of some examples.
UK Version
You're not looking for an ordinary analogue or digital clock. There are other types of timepiece that don't have many moving parts.
Try to think of some examples.
US Version
Even though you're looking for a timepiece, that doesn't mean it will necessarily help you tell the time. Instead, the timepiece you're looking for shows you how much time has passed.
These days, you'd probably just use a stopwatch to do the same thing, but what you're looking for is more of a classic type of timepiece.
UK Version
The timepiece you're looking for won't necessarily help you to tell the time.
This timepiece shows you how much time has passed instead.
You'd probably use a stopwatch to do that these days, but what you're looking for is more of a classic type of timepiece.
US Version
You're looking for an hourglass. You probably saw it without even realizing it was there.
Go ahead and try to find it now.
UK Version
You're looking for an hourglass. Surely you've seen one before?
Now go ahead, try and find it!
Solution
Incorrect
Too bad!
US Version
Remember, there are many different kinds of timepieces.
UK Version
There are many different kinds of timepieces, remember.
Correct
Exactly!
US Version
If you look closely, you'll see an hourglass on the correct panel.
Now, look--the door is opening!
UK Version
An hourglass can clearly be seen on one of the panels.